Nous étions dans l'Altes Land pour la deuxième fois pendant les vacances d'été. Nous avons découvert l'appartement de la famille de Vries parce que nous voulions vivre près de la belle piscine extérieure de Hollern-Twielenfleth. L'appartement est à seulement 1 minute à pied, juste en face de la petite digue, est bien équipé et meublé à un niveau élevé et avec amour jusque dans les moindres détails. La famille de Vries est formidable et nous a soutenus avec des conseils pour les visites à vélo et les restaurants. Le trampoline, le ping-pong, le bol à feu et la chaise de plage offraient beaucoup de détente et de variété. De plus, nous avons été gâtés avec des groseilles pour le petit déjeuner par M. de Vries Senior. La région environnante offre également beaucoup de variété, en particulier pour les cyclistes. Stade, Buxtehude et bien sûr Hambourg étaient d'excellentes destinations pour nos excursions d'une journée.